Русские буквы в определении функций и переменных. - Страница 2

serenkiy · 05.04.2009, 15:53

Цитата:

Сообщение от willis83

осталось базовые класы на русский перевести и будет круто... уже вижу:

Код AS3:

общий класс МойКласс расширение Спрайта

А чтобы было проще можно бросить flash и кодить на 1C и переводить ничё не надо

ахаха, точно.

Цитата:

Сообщение от __etc

Писать на ЯП, в основе которого лежит английский, нужно использовать английский, а не смесь французского с нижегородским (сюда же относится транслит).

Смешивать "французский с нижегородским" никто не собирался

.

А представьте ситуацию - какой-нибудь программист из Adobe (допустим из франции), выпускает свою библиотеку, очень полезную. Но тут заминка, код на французском. Ваша реакция? будете ли использовать код, даже если он решит некоторые Ваши проблемы, а аналогов нет?

wvxvw · 05.04.2009, 15:54

Принимая во внимание то, что подавляющее большинство примеров написано не на русском... это будет вообще медвежьей услугой новичку...
Вспоминается русский шард линейки, и спойлеры к квестам написаные в духе:
1. подойти к НПЦ Guard Flavius.
2. в диалоге выбрать п. 1, потом п. 3, потом п. 5.
3. идти в болота Крумы хантить красных муравьев...
А потом, когда на сервере делались изменения, в том числе и в квестах иногда ответы могли поменятся местами... а потом, естесственно, чар поднимает 3-4 уровня на муравьях и понимает, что квест не взят

>> А представьте ситуацию - какой-нибудь программист из Adobe (допустим из франции), выпускает свою библиотеку, очень полезную. Но тут заминка, код на французском. Ваша реакция? будете ли использовать код, даже если он решит некоторые Ваши проблемы, а аналогов нет?

переведу, хоть бы промптом и перепишу, зачем мне такое счастье...

serenkiy · 05.04.2009, 15:57

Цитата:

Сообщение от †‡Paladin‡†

Работать с таким "специалистом" - это мой ночной кошмар.

Хахах, к счастью с такими специалистами никто не работает. В основном заметил, это те люди, которые "загорелись" от желания научиться работать с Flash-средой, но "что такое программирование" не представляют.

Добавлено через 2 минуты

Цитата:

Сообщение от wvxvw

...
переведу, хоть бы промптом и перепишу, зачем мне такое счастье...

Ну я имел ввиду swc библиотеку с французскими определениями классов, их методов и переменных. А с лайвдоками понятно, переводить никто не мешал

†‡Paladin‡† · 05.04.2009, 16:00

Цитата:

Сообщение от serenkiy

В основном заметил, это те люди, которые "загорелись" от желания научиться работать с Flash-средой, но "что такое программирование" не представляющие.

Ради этих ленивых тюленей писать все по русски? Я не настолько христианин.

iNils · 05.04.2009, 16:10

Цитата:

Сообщение от serenkiy

Вам не покажу.

Под "нам" подразумевался форум.
Тема закрыта.

etc · 05.04.2009, 20:52

Цитата:

Сообщение от serenkiy

Но тут заминка, код на французском. Ваша реакция? будете ли использовать код, даже если он решит некоторые Ваши проблемы, а аналогов нет?

Закрою нафиг и напишу сам.