import fl.transitions.easing.*;

import fl.transitions.Tween;

var bg:Pic = new Pic; // создаем экземпляр фона

addChild(bg); // добавляем экземпляр фона на сцену

bg.scrollRect = new Rectangle(0,0,200,200); // задаем область прокрутки

var rect:Rectangle = bg.scrollRect; // копируем область прокрутки в новый объект

var tween:Tween = new Tween(rect,'x',Regular.easeOut, 0, 700, 200, false); //анимируем этот объект

//слушаем событие движения этого объекта и обновляем по нему положения области прокрутки:

tween.addEventListener('motionChange', tweenMotionChange); 

function tweenMotionChange(e:Event):void{

        bg.scrollRect = rect;

        };