BitmapData::draw(clip) - отрисовать "минусовую" часть clip

[HardCoder]

Здравствуйте, мучает вопрос. Есть некий спрайт. В нем нарисован прямоугольник (-100, -100, 200, 200). Хочу этот квадрат отрисовать в битмап (200х200). Но дело в том что отрисовывается лишь четвертая часть - та котороя находится в "плюсовой" части спрайта, а все что находится в минусе - не попадает в битмап. Ну - это оно логично. Но как все-таки отрисовать весь квадрат? Параметр clipRect метода draw не подходит - проверял. Если clipRect задать (-100, -100, 200, 200) - все равно отрисовывается лишь четвертая часть . Подскажите, пожалуйста, как можно решить эту задачу.

Добавлено через 2 минуты
PS: Я делаю это таким способом: помещаю спрайт квадрата в другой спрайт (на положительную область), и отрисовываю его. Но кажеться мне - это немного извращенно. Нет ли более изящных способов?

[GBee]

А матрицу не пробовали?

[silin]

var sprite:Sprite = new Sprite();
sprite.graphics.beginFill(0x808080);
sprite.graphics.drawRect( -100, -100, 200, 200);
 
var bounds:Rectangle = sprite.getBounds(sprite);
var mtrx:Matrix = new Matrix();
mtrx.translate(bounds.left, bounds.top);
var bmd:BitmapData = new BitmapData(bounds.width, bounds.height);
bmd.draw(sprite, mtrx);
addChild(new Bitmap(bmd));

[HardCoder]

Спасибо товарищи, за советы. silin, так оно не малюет ничего. Я изменил:

mtrx.translate(bounds.left, bounds.top);

на

mtrx.translate(Math.abs(bounds.left), Math.abs(bounds.top));

, тогда намалевало

[crazyone]

а надо было поменять на

mtrx.translate(-bounds.left,-bounds.top);

[silin]

дада, сори
только лучше наверное

mtrx.translate(-bounds.left, -bounds.top);

[HardCoder]

Сообщение от silin

только лучше наверное

Ну, раз уж опытные сказали - значит так и сделаю. Только вопрос: чем лучше? Быстрее что ли?

[silin]

лучше тем, что если контент будет смещен в другую сторону, то тоже сработает, а с abs нет

[HardCoder]

Понял, буду иметь в виду. Спасибо всем за внимание.