Обсуждение перевода - AS3 Tips and Tricks - Страница 3

Nirth · 22.10.2006, 12:43

Честно говоря не совсем понимаю смысл выкладывания одного и того же материала в десяти местах, это усложнит комментирование и обсуждение.

MerlinTwi · 25.10.2006, 12:43

Переведите кто-нибудь tips 64: http://www.kirupa.com/forum/showthre...62#post1936562
я не понимаю, что пытается донести автор, для объяснения различия между XML и XMLList достаточно одного примера, а там их 6

etc · 25.10.2006, 13:49

Гм, из того, что я прочитал, я понял, что XML от XMLList отличается лишь тем, что в XMLList сродни childNodes, но без вложенных нодов. Или я неправильно понял?

Nirth · 25.10.2006, 16:03

XML это представление XML документа
XMLList это коллекция.

etc · 26.10.2006, 18:30

MerlinTwi, какие разделы ты ещё не переводил?

MerlinTwi · 27.10.2006, 12:12

Все переведенное выложено. Значит все остальное не переведено

etc · 27.10.2006, 13:10

Нет, просто что сейчас у тебя в процессе перевода? Чтобы не было накладок и двойных переводов.

MerlinTwi · 27.10.2006, 13:24

Я когда начинаю переводить делаю пометку об этом, типа "76. переводится"
Сейчас свободно 79 и выше и странный 64.

MerlinTwi · 02.11.2006, 20:56

Ввиду того, что некоторые ссылки на переводы с других сайтов умерли и пришлось перевести заново, перенес все переведенное на форум.

etc · 02.11.2006, 20:59

Чёрт, я их только что перевёл =)
В общем, потихоньку кочует в мой блог.
Предлагаю тебе закончить перевод типсов и я могу добить, что осталось…

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид