доступ к свойствам объекта из его метода...

[Baltika]

дык, яж написАл ... :/

[RFMitrio]

скромный, теперь объясни мне, почему функция не явл членом класса, если я её туды прикрутил:

Что значит "прикрутил"? Ты когда функцию описываешь, она не привязана ни к какому объекту и не имеет ссылки по указателю this.

[Nox Noctis]

external_function = function (name) {
	trace("ID :: "+this.ID);
	return this[name];
};
cls = function (id) {
	this.ID = id;
	this.pr1 = "bla-bla-bla # 1";
	this.pr2 = "bla-bla-bla # 2";
	this.method = external_function;
};
//
tst = new cls("something");
trace("cls.method call :: "+tst.method("pr1"));

все работает :)
это художественный перевод того, что сказал балтика :)