Не прокручивается мышью картинка которая оформлена как ссылка.

[pkfun]

Загружаю в текстовое поле текст из txt файла, который оформлен в html. В результате у меня на экране небольшая картинка. Если на нее навести курсор, то он примет форму руки, если щелкнуть откроется заданный url(та же картинка только большая). Проблема в том, что если создать прокручеваемое текстовое поле, в котором будут размещаться подобные картинки-ссылки, то при прокручивании мышью, скролл "застревает" на картинках: как только указатель мыши над картинкой - скролл мышью не работает.
Можно ли решить как-то эту проблему? Чтобы прокрутка мышью работала независимо от того находится ли указатель мыши над картинкой или нет, но при этом картинки все же оставались ссылками?