XML, UTF8 & KOI8-R

[squiddy]

Сообщение от __etc

Поставить System.useCodepage = true;
KOI от windows-1251 отличается лишь обратным регистром и расположением русских букв. Т.е. есть прямая зависимость, например «Ч» в KOI = «в» в windows-1251.

самый первый пост: "System.useCharset тоже не вариант, потому что кодировка ОС - windows-1251, и, кроме того, мувик должен корректно отображаться на не русскоязычных машинах..."

parent.topflash.SetVariable("pCaption",parent.document.hidframe.document.title);

хотя document.title в кодировке KOI8-R, строка отображается нормально
если же я ставлю useCharset, тогда отображается начинка файла, но начинаются краозяблики в тайтле и других местах

Да, файл с JavaScript и html тоже нельзя перекодировать

P.S. __etc, кстати, не прямая зависимость для некоторых букв, кажется
tr/абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ/ЮАБЦДЕФГХИЙКЛМНОПЯРСТУЖВЬЫЗШЭЩЧЪюабцдефгхийклмнопярстужвьызшэщчъ/;

P.P.S. обобщая - проблема - прочитать файл XML хотя бы посимвольно НЕ как UTF8, не прибегая к глобальным для мувика настройкам