Непрерывный ролик

[an_toshka]

Здравствуйте.

Вот выложил пример ролика.
Задача стоит так: когда шарик находится в середине квадрата (т.е. перед самым началом разделения) необходимо сделать так чтобы появлялся новый шарик и т.д. т.е. чтобы был эффект непрерывности появления шариков.
Как это сделать?

Спасибо.