Вот один из вариантов. Использовал несколько раз.

Код:
var news_style:TextField.StyleSheet = new TextField.StyleSheet();
news_style.load("data.css");
createTextField("main_txt", getNextHighestDepth(), 230, 155, 550, 380);
main_txt.text = "Loading...";
main_txt.multiline = true;
main_txt.wordWrap = true;
main_txt.styleSheet = news_style;
main_txt.html = true;
main_txt.selectable = false;
var news_main:XML = new XML();
news_main.ignoreWhite = true;
news_main.load("data.html");
news_main.onLoad = function() {
main_txt.htmlText = news_main;
}
button1.onRelease = function() {
main_txt.scroll++;
}
button2.onRelease = function() {
main_txt.scroll--;
}
При нажатии на кнопку можно сделать проверку на maxscroll.

Код:
if (main_txt.scroll<main_txt.maxscroll) { ... }