слишком большая картинка

[expl]

Пробовал сам объект на сцену не помещать вообще, масштабировать его "в памяти" а на экран выводить только ту часть что поместилась бы в пространстве экрана.. думал тем самым обойду ограничения в плане области перерисовки если такие есть... не помогло.

Это как?

Можно попробовать перерисовывать прямоугольник на экране размером с экран и растровой заливкой
при этом менять только матрицу заливки

Еще может сам твинер глючит и левый коэффициент растяжения в конце выдает?