Это 2D или 3D?

[goodguy]

Не знаю о каких спрайтах3д идет речь, но в моем понимании - это просто контейнер для 3д объектов, такой как используется в away3d, papervision3d и т.д.
А в данном случае 3д объект отсутствует. С отображением такой машинки легко справится и обычный спрайт. И алгоритм выбора нужного участка можно написать от силы часа за 2, с нуля