Разбиение строки на слова

[nOobCrafter]

День добрый, делаю тесты по англ. языку. Одно из упражнений - надо из разных слов верно составить предложение. Вопрос именно в том как лучше всего разбивать это предложение на слова (код то написать я и сам могу, а вот по какому принципу все делать хотел уточнить). На ум приходит 2 варианта:
- грузим из хмл предложение, проходимся сплитом по строке при обнаружении пробела делим.
- предложение разбивается ручками и пишется в хмл, оттуда неким макаром извлекаются эти слова.
Может кто уже сталкивался с чем то подобным и есть опыт.

Просто в первом варианте, могут так же учитываться всякие союзы и прочая мелоч типа ( are, — и т.д. что невсегда бывает удобно), зато все на автомате. А во втором варианте можно писать отдельными словосочетаниями типа best, we are, friends, но тут есть ряд других недостатков (а именно с организацией, как мне кажеться)

[dimarik]

Подойдет первый вариант, немного модифицированный. Сращивайте слова в словосочетания при помощи, например "_". Получится что-то вроде "Did_you sleep well Mr._Braun". Предложение разобъется по пробелам на:
Did_you,
sleep,
well,
Mr._Braun

При подстановке на экран, замениете "_" на пробел.

[nOobCrafter]

Угу так и сделал только использую <Alt> + 0183 · (точка посредине)