Арабский язык во флеш.

[Marie]

Добрый день!
Писала уже где-то по этому поводу..

Вопрос следующий.
Нужно сделать флешки на арабском. Пишу текст всё нормально, правильно отображается. Как только заканчиваю редактирование текстового поля, текст автоматом переворачивается и получается вместе справа налево (как нужно в арабском) и становится слева направо (как мы с вами пишем).
Может быть кто-то сталкивался с таким? Или возможно есть другие пути решения, доп. шрифты, или ещё что-то?
charset Arabic
Версия Flash 8-ка.