Конструкция с передачей this в конструктор

[caseyryan]

У тебя ChUpdateManager явно связан с Character, то есть по-любому он обслуживает именно персонажей, а не что-то другое. Не вижу смысла в этом случае вообще париться по поводу его знания о Character, пусть знает всё, что можно. Если у тебя извне появляется возможность вызвать то, что вызываться извне не должно, то скорее всего у тебя проблемы с модификаторами доступа. Может где-то стоит просто заменить public на private.
Другое дело если бы у тебя был какой-то GlobalUpdateManager, который кучу разных сущностей может обновлять, тогда имело бы смысл создать какой-то интерфейс IUpdatable, например, и абстрагироваться от Character таким образом